Докъде би стигнал един баща за децата си в "Мадам Даутфайър" на Ан Файн

"Мадам Даутфайър" на Ан Файн

Помните ли филма от 90те с онзи чудат симпатяга, който все играе коя от коя по-странни роли? А сещата ли се как същият този прекрасник се превъплъти в ролята на стриктна и ексцентрична бабетка в един от най-добрите и обичани семейни филми на миналия век? Светла му памет на господин Уилямс, който завинаги ще остане поне в моето съзнание като човека, който може да съживи всеки един герой и за който срамна роля няма. Колкото по-чудата и особняческа, толкова по-добре. Благодаря му за всички часове, прекарани в компанията на неговите филми и герои. Вие имате ли негов любим филм?

Та, след това лирическо въведение-отклонение, исках да ви питам най-важният въпрос - вие знаехте ли, че всъщност филмът е базиран на книга?! Защото аз си нямах и ни най-малка представа докато не попаднах на заглавието съвсем случайно преди няколко месеца. Бях меко казано потресена от факта, че съм успяла да пропусна съществуването на това произведение. За мое щастие, оказа се, че в библиотеката имат копие на книжката (отварям скоба, за да ви приканя да си ползвате градските библиотеки, хора, те са скрито съкровище) и хич не се поколебах да си я взема. 

                               

Авторката е англичанка, написала над 70 книги за деца, носител на медала Карнеги и британски лауреат. През 70те години на миналия век Ан Файн се вдъхновява за историята от случайно магазинче за всичко, покрай което минава един ден, и неговата ексцентрична и чудата продавачка. Десетилетие по-късно сяда и доукрасява историята на въпросната дама като я прави безработен и разведен баща, който би направил всичко, за да може да прекарва повече време с трите си деца. 

Филмът като цяло следва основните събития в книгата, но се оказа, че има някои неочаквани разлики. Първо, действието се развива в Обединеното Кралство, а не в Сан Франциско както е във филма. Даниел - бащата в книгата - е много по-отчаяно безработен, отколкото е показан във филма, че дори стигам до голо позиране за клас по изкуство. Приятелят на майката е само бегло споменат в книгата, докато филмът сериозно набляга на неговото присъствие и влияние върху разбитото семейство. 

Влюбих се в историята отново на хартия и определено се радвам, че открих както книгата, така и авторката. С удоволствие бих пробвала някоя от другите нейни книги за деца. 

Определено прочетете, ако харесвате:

✔️ комедийни семейни истории

✔️ чудати герои

✔️ истории в стила на Роалд Дал

Усмивки и приятно четене,

Криси ✨